Italiano
English
Français
Deutsch
Español

Normativas generales

Contents © 2000 by Castrovinci & Associati
Design and Engineering © 2025 by Castrovinci & Associati

Nombres, marcas, logotipo e imágenes
pertenecen a los respectivos propietarios.

Las informaciones contenidas en este sitio pueden cambiar sin preaviso.

 

Premisa y notas legales
Castrovinci & Associati (de aquí en adelante “C&A”) ha realizado y ha puesto disponible en la red de Internet este sitio para presentar su propia actividad y para mejorar el nivel cualitativo del propio servicio.
Copyright
Nombres, marcas, logotipo, texto, gráficos, imágenes, sonidos, vídeos, código de programación y – más en general – todos los componentes presentes dentro de este sitio pertenecen a los respectivos Propietarios y están protegidos por los derechos de autor. Toda reproducción o redistribución está expresamente prohibida por la ley. Todo producto o sociedad mencionados en este sitio son marcas de los respectivos propietarios y pueden estar protegidos por patentes y/o copyright concedidos por las autoridades competentes en los distintos países en los que estén registrados.
Por lo tanto, nada, ni siquiera en parte, podrá ser copiado, modificado o revendido, debiéndose entender de uso personal y no comercial. No está consentido ningún otro uso, incluso si es sin ánimo de lucro, ni siquiera citando la fuente, sin excepción ninguna de ningún tipo; a título de ejemplo, pero no limitativo, citamos:Dicha prohibición de reproducción, en cualquier formato y en cualquier tipo de soporte (soportes magnéticos, ópticos, de papel, telemáticos o de cualquier otra naturaleza o tipo), se extiende a todos los componentes presentes dentro de este sitio.
Si no es explícita y preventivamente autorizada por escrito por parte del autor, toda reproducción está expresamente prohibida por la ley y dará lugar a las sanciones civiles y penales previstas para estos casos.
Esta obra está protegida por las leyes sobre el copyright y por las disposiciones de los tratados internacionales (“Convención Universal del Derecho de Autor”, Ginebra, 1952).
El derecho de autor está constituido por la creación de la obra, como expresión del trabajo intelectual, sin que sean requerido ulteriores actos o hechos o formalidades, como pueden ser la publicación o el depósito de la obra o su registro.
Utilización del sitio
En ningún caso diferente del dolo o culpa grave, C&A podrá ser considerada responsable de los daños de cualquier naturaleza causados directa o indirectamente por el acceso al sitio, por la incapacidad o imposibilidad de acceder a él, o por su confianza y utilización en relación con las noticias contenidas en él.
C&A intentará introducir en el sitio informaciones actualizadas, pero no garantiza su precisión o compleción.
C&A se reserva el derecho de modificar los contenidos del sitio y del presente disclaimer en cualquier momento y sin ningún preaviso.
Acceso a sitios externos enlazados
C&A no tiene ninguna responsabilidad por lo que respecta a los sitios a los cuales es posible acceder a través de los enlaces presentes dentro del sitio, que se proporcionan como simple servicio a los usuarios de la red.
El hecho de que C&A proporcione estos enlaces no implica necesariamente la aprobación de dichos sitios, declinando C&A toda responsabilidad sobre los contenidos y los gráficos de los mismos.
Asimismo, C&A no ofrece ninguna seguridad sobre el software presente en estos sitios externos y, por lo tanto, no puede garantizar su calidad, seguridad y compatibilidad con los sistemas en uso.
Confidencialidad
C&A garantiza que el tratamiento de los datos que llegaran por medio de correo electrónico o formularios electrónicos es conforme a lo previsto por la normativa sobre la confidencialidad de las informaciones, en conformidad y por efecto del art.13 del D. legislativo n° 196/2003 (“Protección de los datos personales”), como queda especificado en la correspondiente nota informativa.
Todo aquello que nos llegara (solicitudes, sugerencias, ideas, informaciones, materiales, etc.) no será considerado de naturaleza confidencial, deberá estar completo de las informaciones necesarias para la clara identificación del remitente, no deberá violar derechos ajenos y deberá contener informaciones válidas y verídicas.
Descarga
Los objetos eventualmente presentes en este sitio para ser descargados (download), como por ejemplo documentación técnica, documentación comercial, software, etc, están disponibles de forma libre y gratuita.
C&A no se asume ninguna responsabilidad en relación con el contenido de los documentos o con las características de los productos documentados, ni con el funcionamiento de los programas.
Todo lo que puede obtenerse a través de la descarga en este sitio puede estar cubierto por copyright, derechos de uso y/o copia de los respectivos propietarios; por lo tanto, C&A le invita a comprobar preventivamente las reglas de licencia o copyright impuestas por el productor o por su distribuidor y queda explícitamente exenta de cualquier responsabilidad al respecto.
Virus informáticos
C&A garantiza que el contenido de su sitio está libre de virus detectables por el control realizado con un sistema antivirus permanentemente activo.
C&A no se asume ninguna responsabilidad por lo que respecta a la presencia de virus no detectables por dicho producto, ni por las características y la calidad del producto mismo, limitando la garantía a la seguridad de someter a todos los objetos del propio sitio a un continuo control antivirus.
C&A advierte a los usuarios que existe un riesgo intrínseco en la utilización del software presente en la red.
Conclusión
Las eventuales tolerancias de C&A y/o de terceras partes de comportamientos que supongan una violación de las obligaciones aquí previstas no constituyen la renuncia al derecho que le corresponde a la parte tolerante.
Dichas obligaciones deben entenderse extendidas al visitante del sitio, y a todo Socio o colaborador suyo, y en cualquier caso a todos aquellos que tienen la facultad de acceder a este sitio por el sistema del visitante, quien responderá en primera persona de cualquier inobservancia.

Para cualquier información o necesidad no duden en ponerse en contacto con nosotros.